Rusland og Japan udvekslede fiskekvoter for makrel og saury

Rusland og Japan har afsluttet deres 2026-kvotebytte for Stillehavssaury og makrel. Den 25. august udstedte det russiske føderale fiskeriagentur ordre nr. . 537, der tildelte Japan en yderligere 2.000 tons Stillehavs-saurykvote inden for Ruslands eksklusive økonomiske zone (EEZ), hvilket bringer Japans samlede saury-kvote i den russiske EEZ til 12.859 tons i 2026. Til gengæld har Japan ydet yderligere 2,0 macker til Rusland. inden for sin EEZ, hvilket øger Ruslands samlede makrelkvote i den japanske EEZ til 8.000 tons i 2026. Fiskerimyndighederne i begge lande bekræftede byttet gennem en brevveksling. Tidspunktet for dette udskiftning, der finder sted i en afgørende fase af fiskesæsonen, viser, at kvoteordningerne justeres i overensstemmelse med de faktiske fiskeriforhold i stedet for at blive fastsat i begyndelsen af ​​året.

Skiftet finder sted på baggrund af en fortsat lavkonjunktur i det russiske Stillehav mellem-til-øverste-fiskefangst. Data fra Pacific Branch of the Russian Federal Institute of Fisheries and Oceanography (TINRO) viser, at fra midten af ​​-august var fangsterne af saury, stillehavsmakrel og sardiner i Ruslands eksklusive økonomiske zone alle mindre end 200 tons. De samtidige lave fangster af alle tre arter indikerer, at problemet ligger i selve fangstsæsonen, snarere end en lejlighedsvis udsving på et enkelt år. Med sardiner, saury og makrel, der alle oplever tilbagegang, er den samlede høst af små, mellem- og-øverste- fisk i det russiske Fjernøsten dårlig.

Pacific saury er den art med den mest iøjnefaldende uoverensstemmelse. I 2025 fastsatte Rusland sin anbefalede fangst for Stillehavssaury i sin eksklusive økonomiske zone til 82.000 tons, men den faktiske fangst var mindre end 1.000 tons, mindre end 2% af den anbefalede mængde. Afstanden mellem den anbefalede og den faktiske fangst var to størrelsesordener, hvilket understreger den skarpe afbrydelse mellem ressourcevurderingen og virkeligheden i fiskesæsonen i 2025. Den anbefalede fangst for 2026 blev drastisk reduceret til 24.300 tons, et fald på over 70 %, en korrektion til virkeligheden; Alligevel er industriens forventning til Ruslands samlede Stillehavs-sauryfangst i år kun 30.000-40.000 tons, stadig væsentligt lavere end den anbefalede mængde i 2025, og der er ingen tegn på en vending i den træge Stillehavssaury-fiskesæson i Rusland i 2026.

Den multilaterale styring strammes samtidig. I april besluttede North Pacific Fisheries Commission (NPFC) yderligere at reducere den samlede Stillehavs-sauryfangst i FN's konventionsområde (CSU) med 5% til 192.375 tons i 2026, ned fra 2025-niveauet, for at afhjælpe det vedvarende befolkningstryk. NPFC satte også Stillehavsmakrelfangstmålet til 47.940 tons for 2026 og en yderligere reduktion til 42.300 tons for 2027. Ruslands foreslåede fangstmål dækker kun dets eksklusive økonomiske zone (EEZ), mens industriens forventede samlede fangst på 30.000-40.000 omfatter andre statistiske metoder inden for andre statistiske områder i andre statistiske områder. for de to figurer. NPFC's årlige reduktion i den samlede fangst, kombineret med Ruslands egen svage fiskerisæson, har ført til en stram regional forsyning af både saury og makrel.

Denne runde af fiskeribytte mellem Rusland og Japan involverer udveksling af overskudskvoter med ressourcer, de begge mangler. Ruslands fiskesæson i Fjernøsten har været dyster i to på hinanden følgende fiskeperioder. Den russiske flåde, der var utilfreds med den anbefalede fangstmængde inden for sin eksklusive økonomiske zone, afgav en kvote på 2.000 -ton til Japan i bytte for en tilsvarende mængde makrelfiskerirettigheder i japanske farvande. Selvom saury og makrel begge er mellem- og-vandrende fisk på det øverste niveau i Stillehavet, er deres fiskesæsonrytmer, driftsområder og markedsanvendelser forskellige. Rusland udfylder sine egne fiskehuller gennem denne swap, mens Japan udvider sit fiskerum i russisk farvand. Mens de enkelte byttemængder er små, er Ruslands samlede makrelkvote i japanske farvande steget til 8.000 tons, og Japans samlede saurykvote i russiske farvande er nået op på 12.859 tons, hvilket betydeligt udvider operationsdybden for begge flåder.

For det regionale marked påvirker usikkerheden i den russiske sauryproduktion direkte udbuddet. I 2025 var de faktiske fangster mindre end 1.000 tons, og russisk saury var næsten forsvundet fra markedet. Selvom den forventede fangst på 30.000-40.000 tons nås i 2026, vil den stadig være langt under den anbefalede mængde på 82.000 tons for det foregående år, og udbuddet af saury vil fortsat være afhængig af andre fiskeområder. Japans samlede kvote for saury i Ruslands eksklusive økonomiske zone er steget til 12.859 tons, mens Ruslands samlede kvote for makrel i Japans eksklusive økonomiske zone er nået op på 8.000 tons. Hvor meget af disse to tal faktisk vil blive fanget i løbet af fiskesæsonen er et direkte vindue til at observere den faktiske effekt af udvekslingsarrangementerne mellem de to lande.